Deine Community
Gothic Forum
Chat (0 User)
Foto-Galerie
User-Blogs
Deine Stimme
Hot-Or-Not
Musik Charts
Partnerschaften
EMP Gothic
Link-Verzeichnis
Dein Team
Team�bersicht
Kontakt zum Admin
Dein radio.XES

GOTHIC Stream mit Winamp h�ren GOTHIC Stream mit MediaPlayer h�ren GOTHIC Stream mit RealPlayer h�ren

Zur Zeit l�uft:

Letzter Foto-Upload

�ber 6.000 Fotos
nur f�r User sichtbar

Registrieren


 
Bei registrierten Usern erscheint diese Werbung nicht
Gothic bei EMP

EMP Gothic

Autor Nachricht

<  -> Schwarz Sehen

Thema: Game of Thrones

Lythande
Verfasst am: 06 Jan 2012 17:07 Keine Komplettzitate verwenden!
neutral






Userstatistik:



Stimmt leider, finde ich sehr bedauerlich.
Aber Mnne war gestern mal bei amazon und jetzt sind die Bcher auf dem Weg zu mir. Drfte die Wartezeit ungemein verkrzen.

Leider scheinen die neueren Ubersetzungen die gleiche "Macke" zu haben, wie die Deutsche Synchro: Eigennamen werden ins Deutsche bersetzt. Ich sage nur: John Schnee. Rolling Eyes Also entweder macht man das richtig ("Hans Schnee") oder man lt es. Ich bin fr letzteres.
WERBUNG
Verfasst am:







Userstatistik:




Bei registrierten Usern erscheint diese Werbung nicht



EMP Gothic

Papilioniger
Verfasst am: 06 Jan 2012 19:36 Keine Komplettzitate verwenden!
neutral






Userstatistik:



Hab die erste Staffel auch vor kurzem gesehen, ist echt sehr gut gemacht. Die Bcher werd ich mir demnchst auch zulegen, werde mir das aber genau wie die Serie auf Englisch zu gute fhren^^. In der Originalsprache passt das ganze doch besser, da gibts wenigstens keine bersetzungsprobleme Wink ...
2013100714i
Verfasst am: 06 Jan 2012 19:46 Keine Komplettzitate verwenden!
neutral






Userstatistik:



Danke Blackfairy, 30. Mrz ist im Kalender markiert.

@Lythande: Oh Graus, schonwieder das Namens-Problem, ich dachte sie lernen mal draus langsam aber n....
Lythande
Verfasst am: 06 Jan 2012 20:26 Keine Komplettzitate verwenden!
neutral






Userstatistik:



Ist das einzige, was mich total genervt hat. Deshalb werd ich mir dann wohl auch die "Konserve" zulegen und noch mal auf Englisch gucken.
Nich wahr, Papilioniger? Wink
Papilioniger
Verfasst am: 07 Jan 2012 22:03 Keine Komplettzitate verwenden!
neutral






Userstatistik:



Kann ich nur empfehlen^^, vor Allem wenn man den British accent mag.
Naja, immerhin "Stark" konnten sie nicht falsch machen^^...(oder? Ich trau den bersetzern heute alles zu Laughing )
Lythande
Verfasst am: 07 Jan 2012 22:09 Keine Komplettzitate verwenden!
neutral






Userstatistik:



Na ja, es wurde wenigstens nicht "Schtark" ausgesprochen... Wink
2015100102i
Verfasst am: 08 Jan 2012 02:58 Keine Komplettzitate verwenden!
neutral






Userstatistik:



Ich hab auch zuerst die Serie angeguckt und mir danach die Bcher angeschafft. Bei Amazon gibt es da dieses unschlagbare Angebot - die ersten vier Bcher im Original fr weniger als 20 Euro: http://goo.gl/pLqIG

Die Verfilmung ist beinahe 1:1 zu den Bcher, abgesehen davon, das diese noch etwas mehr Szenen enthalten, die nicht verfilmt wurden. Auerdem sind die Protagonisten alle im Schnitt wohl 3-4 Jahre jnger, was aber im TV eher einen eigenartigen Eindruck hinterlassen htte.

Kann die Bcher im Original nur empfehlen und der Preis ist unschlagbar. Die deutschen bersetzungen wurden ja je in zwei Teile geteilt um zweimal kassieren zu knnen...
Stigma
Verfasst am: 24 Feb 2012 05:36 Keine Komplettzitate verwenden!
neutral






Userstatistik:



Ich habe die Serie bisher brav verfolgt und bin wirklich begeistert. Allerdings kenne ich die Bcher auch nicht.

Ich mag die Mischung aus Fantasy, Drama, Sex und Gewalt - wobei es mich zwischendurch doch wahnsinnig macht, wenn ein sympathischer Charakter stirbt oder wieder irgendeine Intrige gestartet wird. Dennoch - die Serie ist durchweg spannend und absolut empfehlenswert. Smile
Lythande
Verfasst am: 13 M�rz 2012 21:05 Keine Komplettzitate verwenden!
neutral






Userstatistik:



Fr die unter uns, die GoT auf Sky schauen und es noch nicht mitbekommen haben: Ab Mai wird es einen eigenen HBO-Sender geben, und als erste Amtshandlung soll meinen Informationen nach dort die zweite Staffel laufen.
Htt ich keine Ohren, wrde ich vor lauter Vorfreude im Kreis grinsen. Wink
Herbstlaubrascheln
Verfasst am: 10 Apr 2012 18:55 Keine Komplettzitate verwenden!
weiblich, 32 Jahre
Wohnort: Niederbayern/Nhe Passau

Offline


Eigener Titel:
Strange inside.

Userstatistik:
User seit: 2856 Tag(en)
Beitr�ge: 4499
Themen: 87
Mich nervt, dass so gut wie alle Charaktere sterben mussten, die ich toll fand - und das schon in der 1. Staffel xD *lol*

_________________
"...bleibt der Brcke doch fern, denn wir tanzen so gern..." (Faun)
Benutzer-Profile anzeigen

Display replies from:  

Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Seite 3 von 5
Gehe zu Seite Zur�ck  1, 2, 3, 4, 5  Weiter
Neues Thema er�ffnen

 Weitere Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beitr�ge Wie schminkt ihr eure Augen? 135 Lathriel 64088 21 Jan 2017 01:39
Candyscream Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beitr�ge Schne Augen? 86 Der Glckner 36982 03 Aug 2015 22:41
Meouw Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beitr�ge Augen sind die Spiegel der Seele... 39 Colophonius 12817 28 Aug 2013 18:15
Srana Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beitr�ge Die Sache mit dem Kajal... 53 Unregistriert 28363 06 Jan 2012 08:51
Herbstlaubrascheln Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beitr�ge Brauche Rat - Augen schminken 12 Unregistriert 12890 21 Okt 2009 18:35
kleiner_Todesengel Letzten Beitrag anzeigen
 

Gehe zu:  

Du kannst keine Beitr�ge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beitr�ge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beitr�ge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beitr�ge in diesem Forum nicht l�schen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.